Chinesische Handelskorrespondenz 2, Lehrbuch

Der Band 2 führt in weitere Themenbereiche der chinesischen Handelskorrespondenz ein. In 17 Lektionen wird weitere Fachterminologie aus den Bereichen internationaler Zahlungsverkehr, Verpackung, Versicherung, Transport, Vertragsabschluss, Durchsetzung von Verträgen und Reklamationen vermittelt. Die Lektionen bieten sehr viele Mustertexte an und vermitteln das Fachwissen auf Chinesisch.

Eine Lektion setzt sich aus mehreren Blöcken zusammen. Die ersten zwei Blöcke erklären die neuen Schriftzeichen und Vokabeln, geben Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern und verdeutlichen die Anwendung anhand von praktischen Beispielen. Hierbei werden auch die neuen Schriftzeichen mit ihrer Schreibreihenfolge dargestellt. Im nächsten Block wird die Grammatik erklärt und mit Beispielen untermauert. Anschließend folgen wichtige Redewendungen und Übungen zur neuen Grammatik und Fachterminologie. Im letzten Block wird mit Muster-Briefen, Muster-E-Mails und Beispielgesprächen gezeigt, wie der neue Lernstoff praktisch angewendet wird.

Das Buch kann ab dem HSK 2 verwendet werden. Passend zum Buch gibt es ein Arbeitsbuch und Audio-CDs. Auf der Website des Verlages können die Übersetzungen zum Lehrbuch kostenlos bestellt werden.

外贸商务口语与写作2，课文

本书是第一册的续本，共17课，系统介绍外贸口语与写作，学习进出口方面的书面以及口语的专业词汇，固定搭配和写作格式。该书的重点放在商务信函和邮件的写作和回复上。每课前后呼应，反复练习书中所学到的固定搭配和专业词汇。其内容包括国际付汇、包装、保险、签订和执行合同以及索赔等方面的知识。

书中每一课包括四个或者五个部分。第一和第二部分先后介绍本课出现的汉字和生词，并对这些生词进行详细的解释，分析与其他同义词的区别并配有实际的例句。通过这些例句可以更准确地使用新学到的词汇。同时，汉字部分有该汉字的书写笔画介绍。第三部分是语法解释。在没有出现新语法现象的课文里，该部分将会省略。第四部分是使用新学生词进行的语法练习。在这两个部分中，会反复练习本课所学到的固定搭配和语法，以加深学生对其理解和提高学生的实际运用能力。第五部分以对话、信函或邮件的例文形式，将新学到的知识运用到实际工作中。

本书要求使用者至少达到汉语水平考试2级水平，并学完第一册。该书还有配套的作业本和听说光盘。

Inhalt:

Softcover, 21 x 29,7 cm, 208 Seiten