Die Affen und der Mond

Ein kleiner Affe spielt abends neben einem Brunnen. Erschreckt stellt er fest, dass der Mond in den Brunnen gefallen ist. Er und seine Freunde versuchen, den Mond aus dem Brunnen zu retten. Was der kleine Affe dabei lernt, stellt dieses Buch kindgerecht dar. Diese lehrreiche Geschichte ist auf Deutsch, Englisch und Chinesisch erzählt und mit Bildern untermalt. Die Erzählung eignet sich ideal zum Lesen, Vorlesen oder Nacherzählen. Im Anhang des Buches befinden sich ausgewählte Vokabeln zum Text. Das Buch enthält eine Audio-CD mit den Texten und Vokabeln in allen drei Sprachen von einem Muttersprachler vorgelesen.

猴子捞月亮

一个小猴子晚上的时候在一个井边玩耍。突然他惊讶地发现，月亮掉到井里了。于是他和其他的小猴子就试图把月亮从井里捞出来。通过这件事小猴子能学到什么呢？答案在书中可以找到。整个故事有德英汉三种语言的版本，并配有精美的插图。在附录里有从故事中挑选出来的词汇。书中配有CD音频资料。故事和附录里的词汇均由母语者用德英汉朗诵。

Inhalt:

DIN A5, 14,8 x 21 cm, 28 Seiten, inkl. Audio-CD